译文
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那(na)栀子花开,独自摇曳庭院中。
落花的影子轻拂过(guo)精心装饰过的台阶和精美的筵席,香(xiang)气随风飘过人们舞馆门口插着茱(zhu)萸华丽的帐幕。
老(lao)和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破(po)壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁(shui)可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
野泉侵路不知路在哪,
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向(xiang)这画中飞。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好(hao)地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
注释
[1]浮图:僧人。
⑩之:其,表示诘问语气。号:呼喊。
⑦效颦:西施病心而颦(皱眉),里中丑妇模仿,反增其丑,事见《庄子》。这里是自谦之词。
⒁碧:一作“白”。
⑥徒:徒然、白白地。在昔心:过去的壮志雄心。