译文
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了(liao)八十岁才回来。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清(qing)晨(chen),楼外总传来轻雷似的车声(sheng)。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
飘泊不定的落魄生(sheng)活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却(que)得到负心汉的名声。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看(kan)那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深(shen)处辗转飘零。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
注释
①知悼子:知罂(yīng),春秋时晋国大夫。悼是他的谥号。
①薤(xiè):植物名,叶子丛生,细长中空,断面为三角形,伞形花序,花是紫色的。
⑴“李生”句:李生,指李白。杜甫与李白天宝四载(745年)在山东兖州分手后,一直未能见面,至此已有十六年。
谢时似雪:杜审言《大酶》:“梅花落处疑残雪,柳叶开时任好风。”
藕花:荷花。
11、小奁瑶鉴:盛放化妆品的镜匣。