译文
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推(tui)举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地(di)下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩(en)命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将(jiang)以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且(qie)顺从自(zi)己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟(yan)。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
注释
(11)章章:显著的样子
⑴《酬曹侍御过象县见寄》柳宗元 古诗:接受别人寄赠作品后,以作品答谢之。侍御:侍御史。象县:唐代属岭南道,即今广西象州。
[6] 夔:尧舜时的乐官。
62、荥阳:位于今河南省,是古代的军事重镇。
28.知类:明白类推的道理。类:对事物作类比进而明白它的事理。
21. 争:争先恐后。
16“感其言”,(倒装句),被这番话感动。