译文
西边的山峦(luan)起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不(bu)见你,真伤心啊!
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
上天将天下(xia)授予殷商,纣的王位是如何施与?
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到(dao)了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅(qian)薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离(li)开她。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
注释
7.共:副词,用在谓语前,表示动作行为是由两个或几个施事者共同发生的。可译为“一起”。
⑦出没:若隐若现。指一会儿看得见,一会儿看不见。
“卫灵公”二句:春秋时,卫灵公和夫人乘车出游,让宦官雍渠同车,而让孔子坐后面一辆车。孔子深以为耻辱,就离开了卫国。事见《孔子家语》。这里说“适陈”,未详。
⑹柳营花市:喻指歌楼妓院,妓妇女居住。
⑷千树花:千桃树上的花。
3:不若:比不上。
38.金石可镂:金:金属。石:石头。镂:原指在金属上雕刻,泛指雕刻。