译文
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的(de)帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼(hu)唤小舟摆渡,切莫惊吓了(liao)鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
但是由于钟爱此山,如何才有求(qiu)取仙法的途径?
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
金陵是帝王居住的城邑。从六(liu)朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
为寻幽静,半夜上四明山,
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
听说金国人要把我长留不放,
注释
②岫:峰峦
⒃辀:车辕。以上四句比人生遭遇艰险挫折。
[32]泽葵:莓苔一类植物。
⒁写:通“泻”,宣泄,指欢悦、舒畅。
⑶左相:指左丞相李适之,天宝元年(742年)八月为左丞相,天宝五年(746年)四月,为李林甫排挤罢相。长鲸:鲸鱼。古人以为鲸鱼能吸百川之水,故用来形容李适之的酒量之大。衔杯:贪酒。圣:酒的代称。《三国志·魏志·徐邈传》:尚书郎徐邈酒醉,校事赵达来问事,邈言“中圣人”。达复告曹操,操怒,鲜于辅解释说:“平日醉客,谓酒清者为圣人,酒浊者为贤人。”李适之罢相后,尝作诗云:“避贤初罢相,乐圣且衔杯。为问门前客,今朝几个来?”此化用李之诗句,说他虽罢相,仍豪饮如常。
好(hào):喜爱。上高:爬高。
(7)鸡鸣寺:在南京市区北鸡鸣山,梁时与此始建同泰寺,后屡毁屡建。明代洪武年间(1368—1398)在其旧址建鸡鸣寺。