译文
这年的时光什么时候才能了结(jie),往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风(feng),在这皓月当(dang)空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山(shan)蓬莱。
云(yun)雾蒙蒙却把它遮却。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说(shuo)话这里都听得清清楚楚。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落(luo)山庭院已昏暗无光。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
差役喊叫得是那样凶(xiong)狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
注释
⑸鸾凤交:比喻夫妇、情侣的友谊。
[21] 棘寺:大理寺(古代掌管刑狱的最高机关)的别称。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
霭:即霭霭,形容月光昏暗的样子。
门衰祚薄:家门衰微,福分浅薄;祚(zuò):福分