译文
归附故乡先来尝新。
半夜时(shi)到来,天明时离去。
沉(chen)潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧(kui)对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年(nian)华时光的正是此种声音。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
书是上古文字写的,读起来很费解。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译(yi)二
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
几百级阶梯拾(shi)级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
注释
⑥此人:此处之人,指曾在遗迹生活过的人。焉如:何处去。
未安:不稳妥的地方。
81.贾生;即汉代文人贾谊,此处为诗人自比。
(23)勒:刻。山阿:山坳处。
6.教:让。
(195)不终之药——不死的药。
[11]轩露:显露。
(2)戎子驹支:姜戎族的首领,名驹支。姜戎,戎族的一个部落。