译文
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
计时的漏壶在(zai)长夜里响起“丁丁”的滴水声,
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
一个蓬头发(fa)蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身(shen)子(zi)坐在草丛中,野草掩映了他的身影(ying)。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落(luo)入敌手。
好似登上(shang)黄金台,谒见紫霞中的神仙。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
注释
雨:这里用作动词,下雨。
⑴梓州:《唐诗正音》作“东川”。梓州是隋唐州名,治所在今四川三台。李使君:李叔明,先任东川节度使、遂州刺史,后移镇梓州。
168.朴:通“服”。服牛:服役之牛。
⒀申:重复。
⑾布:设置。几筵:古时的一种祭席。
(42)修:长。
⑴书:《全唐诗》作“信”。
尔来:那时以来。