译文
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只(zhi)用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日(ri)的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样(yang)娇美?
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
心意宽广体(ti)态绰约,姣好艳丽打扮在行。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线(xian)。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
绵绵的细雨微微的风(feng),千家(jia)万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
注释
115、上下肃然,称为政理:肃然,这里是敬畏恭顺不敢为非做歹的意思。
(14)相属(zhǔ):相连,指接连不断。
⑥桧:指秦桧。秦桧(1090-1155),字会之,江宁(南京市)人。1115年(政和五年)进士。1127年,随徽、钦二帝至金,四年后,金将他放还。高宗任以礼部尚书。绍兴年间为相,深受宠信,力主议和,杀害岳飞,镇压大批主战派。为人阴险狡诈,在位十九年,罪恶累累,恶贯满盈。
②三城:指齐国的聊城、莒、即墨三城,都在今山东省。
④画桡(ráo):彩绘的浆,泛指船桨。
③“贫,气不改”二句:《论语·学而》:“贫而无谄,富而无骄。”《论语·子罕》:“三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。”《孟子·滕文公下》:“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫”。这两句话,是上述引文的概括。
冥迷:迷蒙。