译文
春光里中空的(de)《竹》李贺 古诗子,把绿色的倩影,倒映在波光粼粼的水面上:轻轻摇摆,轻轻动荡……
如果你不相信我近来因思念你而(er)流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有(you)娀氏美女住在台上。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年(nian)徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
现在我和去年一起游玩的朋友(you),又来到了西湖边上。
注释
托意:寄托全部的心意。
⑦分付他谁:即向谁诉说。
[4]闲情不受酒禁持:指游春的好心情需开怀畅饮。
车骑:汉代将军名号,文帝时始置,品秩同卫将军及左右前后将军,位次上卿。
⑸没:淹没。闾阎(lǘ yán):里巷的门,借指人家。
[7]“立功”二句,《梁书·陈伯之传》:“力战有功”,“进号征南将军,封丰城县公:邑二千户。”开国:梁时封爵,皆冠以开国之号。孤,王侯自称。此指受封爵事。
④市远:离市集远。兼味:多种美味佳肴。无兼味,谦言菜少。樽:酒器。旧醅:隔年的陈酒。樽酒句:古人好饮新酒,杜甫以家贫无新酒感到歉意。
242、丰隆:云神。