译文
多次听说过许多仙(xian)人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
失意停琴见孤(gu)月残席,何年从仙界寄我(wo)书信?
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表(biao)示谢意。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发(fa)着芬芳。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
暴风(feng)吹(chui)我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
我要学仙去了(liao),希望可以与仙人琴高谈心。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
注释
⑸写不成书:雁飞行时行列整齐如字,孤雁而不成字,只像笔画中的“一点”,故云。这里还暗用了苏武雁足传书的故事。
1.皖南:安徽长江以南地区;
[4]栖霞:县名。今属山东省。
⑸王孙:这里指送行之人。汉淮南小山《招隐士》:“王孙游兮不归,芳草生兮萋萋。”
木索:木枷和绳索。
邯郸:赵国的都城,在今河北省邯郸县西南十里。
②永路:长路,远路
藁街:在长安城内,外国使臣居住的地方。《汉书·陈汤传》曾载陈汤斩匈奴郅支单于后奏请“悬头藁街”,以示万里明犯强汉者,虽远必诛”。