译文
哪能不深切思念君王啊?
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿(su)。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中(zhong),共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
拿着柔软蕙草揩抹眼(yan)泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
太史公说:我读《离骚(sao)》、《天问》、《招(zhao)魂(hun)》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去(qu)游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
注释
(42)补缀才过膝:女儿们的衣服既破又短,补了又补,刚刚盖过膝盖。唐代时妇女的衣服一般要垂到地面,才过膝是很不得体的。缀,有多个版本作“绽”。清代仇兆鳌的注本作“缀”。
穷:穷尽。
⑤黄花:同黄华,指未成年人。白发:指老年人。牵挽:牵拉,牵缠。
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。
(35)子冉:史书无传。