译文
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相(xiang)思愁。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
为了迎接新一年里燕子的归来(lai),不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
我怀念的人在(zai)(zai)万里外,大江大湖很远很深。
伏身藏匿洞穴之中(zhong),还有什么事情要讲?
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定(ding)主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火(huo),民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
我愿(yuan)在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
注释
晨风怀苦心二句:“晨风”,鸟名,就是鹯,鸷鸟。是健飞的鸟。“怀苦心”,即“忧心钦钦”之意。“蟋蟀”,是承上文“岁暮”而言。“局促”,不开展也。“蟋蟀在堂”就是“局促”的意思。秋季渐寒,蟋蟀就暖,由旷野入居室内,到了“在堂”,则是秋意已深的时候,而蟋蟀的生命也就垂垂向尽了。“伤局促”,隐喻人生短暂的北哀,提示下文“何为自结束”的及时行乐的想法。
(22)与:亲近,友好。一说通“举”,行为,举止。
23.俯冯(píng)夷之幽宫:低头看水神冯夷的深宫。冯夷,水神。幽,深。“攀栖鹘之危巢,俯冯夷之幽宫”,这只是说,上登山的极高处,下临江的极深处。
天帝:上天。
8.遗(wèi):送。
(26)抱影无眠:守着自己的孤影,一夜没有睡着。
【外无期功强近之亲】
⑨素服:丧服,以示认罪。这里是说周成王穿戴素服以探求天变的原因。