译文
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我(wo)询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望(wang)能辅佐帝王。
这两年离(li)家在外跟随骠骑,艰辛劳苦(ku)岁暮还滞留天涯。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来(lai)这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
秋原飞驰本来是等闲事,
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨(hen)、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
注释
丙辰:清康熙十五年(1676年)
⒅乡心:思亲恋乡之心。
(29)乘月:趁着月光。
⒂方——比。 罗赵——罗晖、赵袭,皆汉末书法家。这两句说:石苍舒的书法是可以与钟、张相比,我的书法也比罗、赵略胜一筹。
⒃泽畔东篱:指代屈原、陶潜二位爱菊的诗人。
(3)父:是对有才德的男子的美称。
反:通“返”,返回。
习习:微风吹的样子