译文
魂魄归来吧!
哪怕下得街道成了(liao)五大湖、
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听(ting)说了别人的过失,像听见(jian)了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己(ji)的子孙有这种行为。你们知道我非常(chang)厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
只觉得老年在渐渐来临,担心美(mei)好名声不能树立。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
注释
5、洎(jì):及,到。晚节:后来。
19、掠:掠夺。
⑵彩舫(fǎng):画舫,一种五彩缤纷的船。
草草兴亡:是对中原沦陷和南宋危殆的命运而发的感慨。草草,草率。兴亡,偏义复词,指“亡”。
薤(xiè):多年生草本植物,可作蔬菜食用。
43.以情而言:按照情理来说。以,按照。
风道四塞:四面的风道都堵塞了。
碎声:此指落叶之声。砌:台阶。