译文
只能(neng)站立片刻,交待你重要的话。
希望迎接你一同邀游太清。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列(lie)的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地(di)前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
即使粉身碎骨也毫不惧(ju)怕,甘愿把一身清白留在人世间。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快(kuai)到收(shou)获的季节了。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
注释
230.师:官名。望:吕望,即姜太公。肆:市
9.霜叶:枫树的叶子经深秋寒霜之后变成了红色。
(33)诎:同“屈”,屈服。
⑷莫定:不要静止。
⑽谢客:即谢灵运,南朝刘宋时的山水诗人,客是其小名。生平好游山玩水,曾写有一首题为《登临海峤初发疆中作与从弟惠连见羊何共和之》的诗。临海:郡名,今浙江临海县。峤:山尖而高叫峤。张铣注:“临海,郡名。峤,山顶也。”
(24)化为粪壤:指死亡。人死归葬,久而朽为泥土。