译文
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
巴东三峡(xia)中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
虽(sui)有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在(zai)初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
满怀热忱愿尽忠心(xin)啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
请你不要(yao)推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
注释
倾城:旧以形容女子极其美丽。
沆瀣(hàng xiè):夜间的水气。
⑦窦家妻:指窦滔之妻苏蕙。窦滔为前秦苻坚时秦州刺史,被谪戍流沙,其妻苏蕙织锦为回文诗寄赠。这里是用来表示思妇的相思。
(30)常服:祭事规定的服装。黼(fǔ):古代有白黑相间花纹的衣服。冔(xǔ):殷冕。
⑵烛龙:中国古代神话传说中的龙。人面龙身而无足,居住在不见太阳的极北的寒门,睁眼为昼,闭眼为夜。
累累:与“垒垒”通,形容丘坟一个连一个的样子。
辅:辅助。好:喜好